Foreign Words

$10.00
1 in stock

Pickup available at Bookstore (Hours: Open Everyday, 8 am to 4 pm)

Usually ready in 24 hours


About this item

Crossing countries and continents, this narrative follows a son lost for words over the death of his father. Unable to write the phrase "My father is dead" in either his native Greek or his adopted French, he heads for Africa to undertake the learning of Sango. Traveling across both borders and time, he examines his past, his family history, and the colonial and political ties of his homelands. While at first he does not know why learning a new and uncommon language has become vital to him, he comes to discover that the new language enables him to easily write of his father's passing. But as he truly experiences Sango—meets its speakers, travels where it emerged and has struggled to survive—his intimacy with it grows, and he is once again unable to utter the telling phrase. Meditating on language, loss, and the power of words to express or constrain human emotion, this tale of speaking, living, and letting go is filled with delicate suspense, humor, and honesty.
ASIN: 0975444417
VSKU: DBV.0975444417.G
Condition: Good
Author/Artist:Alexakis, Vassilis|Waters, Alyson
Binding: Paperback
Note: Any images shown are stock photographs and product may differ from what is shown.
Condition Notes: Gently used with minimal wear on the corners and cover. A few pages may contain light highlighting or writing, but the text remains fully legible. Dust jacket may be missing, and supplemental materials like CDs or codes may not be included. May be ex-library with library markings. Ships promptly!
Note on Condition

Most of the items in our store are used. The item's condition grade is indicated near the bottom of the product description. If you have any questions regarding specific details of an item, please contact us. We use the following rating scale:

Books:

  • Used - Very Good: Item may have minor cosmetic defects (marks, wears, cuts, bends, crushes) on the cover, spine, pages or dust cover. Shrink wrap, dust covers, or boxed set case may be missing. Item may contain remainder marks on outside edges, which should be noted in listing comments. Item may be missing bundled media. 
  • Used - Good: All pages and cover are intact (including the dust cover, if applicable). Spine may show signs of wear. Pages may include limited notes and highlighting. Gently used ex-library books with library stickers and markings may be classified as good. Shrink wrap, dust covers, or boxed set case may be missing. Item may be missing bundled media. 
  • Used - Acceptable: All pages and the cover are intact, but shrink wrap, dust covers, or boxed set case may be missing. Pages may include limited notes, highlighting, or minor water damage but the text is readable. Item may but the dust cover may be missing. Pages may include limited notes and highlighting, but the text cannot be obscured or unreadable.

CDs/DVDs/Discs:

  • Used - Good: Case may be damaged or come repackaged. Disc may have up to 1.5cm marking but is in great working condition. 
  • Used - Acceptable: A product with extensive external signs of wear, but is in great working condition. The case may be damaged. The cover art, liner, notes, or other inclusion may be marked, or one or all of these items may be missing.
Shipping & Returns

Shipping: Most orders are shipped within 2 business days.

Returns: We want you to be completely satisfied with your purchase. If you're not, you can return your order within 30 days of purchase for a refund.

Fast Shipping

Orders are typically processed and shipped within 2 days

Competitive Pricing

We've streamlined our processes to provide competitive prices on all our titles

Exceptional Customer Service

Our dedicated team is committed to providing outstanding customer support